Admin مدير المنتدى
عدد المساهمات : 18982 التقييم : 35452 تاريخ التسجيل : 01/07/2009 الدولة : مصر العمل : مدير منتدى هندسة الإنتاج والتصميم الميكانيكى
| موضوع: كلمات مهمة ومعانيها فى تكنولوجيا الورش الأربعاء 06 فبراير 2013, 9:50 pm | |
|
أخوانى فى الله أحضرت لكم
كلمات ومعانيها فى تكنولوجيا الورش
مجموعة لا بأس بها من الكلمات المهمة التى تفيد الطالب والباحث العربى أثناء قرائته كتب فى الورش أتمنى أن تستفيدوا منها وأن تنال إعجابكم
كابح هوائي - air break دقّة: درجة الإقتراب من الصحة أو الكمال. - accuracy غاز الأستلين - acetylene gas موائمة - adapter موائمة - adpeter سبيكة: مادة تتكون من انصهار معدنين او اكثر واندماجهما معاً. - alloy ألمنيوم - aluminium (aluminum) زاوية - angle زاوية الخلوص - angle, clearance زاوية الجَرف - angle, rake زاوية السكين - angle, tool سندان - anvil آلي - automatic مخرَز - awl مِحمَل - bearing مِحمَل كراتي - bearing, ball مِحمَل إسطواناتي - bearing, roller مِحمَل ذاتي المحاذاة - bearing, self alignment مِحمَل دَفعي - bearing, thrust مِحمَل مخروطي الاسطوانات - bearing, traper roll برغي - bolt قطّاعة براغي - bolt cutter, angular cut قطّاعة براغي - bolt cutter, centre cut قطّاعة براغي - bolt cutter, clipper cut ضغط معزز - boost pressure ضـغط معزز - boost pressure كابح - brake فكّا الكابح - brake calipers قرص الكابح - brake disc لقم الكابح الاحتكاكية - brake friction pads بطانة الكابح - brake lining حافظة الكابح - brake plate قَبقَاب الكابح - brake shoes إسطوانة الكابح التابعة - brake slave cylinder نابض الكابح - brake spring كابح هوائي - brake, air كابح قرصي - brake, disc كابح طنبوري - brake, drum كابح سوائلي - brake, hydraulic كابح بمؤازر - brake, servo- شَبُةُ نحاس أصفر: سبيكة من النحاس الأحمر والخارصين(الزنك). - brass لحام ترسيبي التعريف : لحام بالنحاس الأصفر تُرسّب فيه طبقة النحاس المنصهر على المادة. - brazing بُرُنز: سبيكة من النحاس الأحمر والقصدير. - bronze حدبة - cam عمود الحدبات - cam shaft إنفراج - camber زاوية الإنفراج - camber angle مُكربن - carburettor مَيل - caster زاوية الميل - caster angle هَيكَل - chassis هيكل مسطح - chassis, platform هيكل أنبوبي - chassis, tubular هيكل الشاحنة - chassis, two side - members أزميل - chisel أزميل طوب - chisel, brick أزميل القطع - chisel, cold أزميل تصالبيّ - chisel, cross - cut أزميل كهربائي - chisel, electrician's أزميل بلاط - chisel, floor أزميل طوب مدبب - chisel, pointed brick أزميل القص - chisel, slitting أزملَة - chiselling حافلة - coach (bus) ذراع التوصيل - connecting rod الطرف الصغير - connecting rod, small end نقاط تماس - contact points مرفق - crank عمود المرفق - crank shaft الترس الرئيسي - crown wheel سرعة القطع - cutting speed عمق القطع: سمك طبقة المعدن المزاح في شوط قطع واحد. - depth of cut لقمة اللولبة - die كفة اللولبة - die stock تروس تفاضلية - differential gear وعاء التروس التفاضلية - differential housing أبعاد - dimensions موزّع - distributor حدبة الموزع - distributor cam غطاء الموزع - distributor head عمود الموزع - distributor shaft مقسم - divider ساندة - dolly ساندة سندانية - dolly, anvil ساندة أزميلية - dolly, chisel ساندة بكرة - dolly, diabolo ساندة منبسطة - dolly, flat - shaped ساندة عامة - dolly, general purpose ساندة قاطعة - dolly, hatchet ساندة عقبية - dolly, heel ساندة بمقبض كبير - dolly, large hand ساندة مقببّة - dolly, mushroom ساندة مدورة - dolly, roll ساندة تجعيد - dolly, shrinking ساندة بذراع تقوية - dolly, sturdy axe ساندة إبهامية - dolly, toe ساندة أسفينيّة - dolly, wedge مثقاب - drill تثقيب - drilling مولد - dynamo محرك - engine وُصلة - extension وُصلَة مَرنة - extension, flexible تغذية - feeding معدل التغذية: مقدار التغذية لكل دورة مُقدّرة بالملمتر. - feeding rate يَبرد مِبردَ - file نصل المبرد - file blade وجه المبرد - file face مقبض المبرد - file handle طرف المبرد - file point مبرد ناعم القطع - file smooth cut ذيل المبرد - file tang مبرد بالغ الخشونة - file, bastard cut مبرد بالغ النعومه (التنعيم) - file, dead smooth cut مبرد منبسط - file, flat مبرد نصف مُدور - file, half round مبرد سكّيني - file, knife مبرد خشن - file, rough cut مبرد مدور - file, round مبرد ثنائي القطع - file, second cut مبرد أحادي القطع - file, single cut مبرد مربع - file, square مبرد مثلث - file, triangular مبرد إبري - file, warding بَرد - filing برد عرضي: حالة كون البرادة باتجاه عرض المبرد. - filing, draw بَرد طولي: حالة كون البرادة باتجاه محور المبرد الطولي. - filing, straight بُرَادَة - filings مُرشّح - filter مُرشّح الهواء - FILTER, AIR مُرَشّح شاشي - filter, gauze مُرَشّح الزيت - filter, oil مرشح بنزين - filter, petrol تشطيب: اللمسات التكميلية الأخيرة لانهاء العمل . - finishing حّداقة - flywheel شوكة - fork شوكة الإختيار - fork, selector شوكة السحب - fork, withdrawal هيئة - form قرص إحتكاكي - friction disc وقود - fuel غطاء فتحة الخزان - fuel filler cap مضخة الوقود - fuel pump خزّان الوقود - fuel tank معيار - gauge معيار الميل والانفراج - gauge, camber caster معيار المركز - gauge, centre معيار مركب - gauge, combination معيار تحسسيّ - gauge, feeler معيار العمق الميكرومتري - gauge, micrometer depth معيار الضغط - gauge, pressure معيار نصف القطر - gauge, radius معيار تسجيل الانضغاط - gauge, recording compression معيار الثُقُب - gauge, small - hole معيار متداخل - gauge, telescopic معيار الحرارية - gauge, temperature تُرس - gear ترس مخروطي - gear, bevel ترس حلزوني - gear, helical ترس أسنان مستقيمة - gear, spur مُسَلسَلة تروس - gear, train ترس دوري - gear, worm مُسلسلة تروس - gear,train ترس دودي - gear,worm رسـم - graph مطرقة - hammer مطرقة نحاسية ثقيلة - hammer heavy - duty brass مطرقة برأس كروي - hammer, ball pein مطرقة نحاسية - hammer, brass مطرقة مخلبية - hammer, claw مطرقة دقدقة - hammer, digging مطرقة تكملة - hammer, finishing مطرقة تكملة ثقيلة - hammer, heavy finishing مطرقة تكملة خفيفة - hammer, light finishing مطرقة قارية - hammer, pecking مطرقة لدائنية - hammer, plastic مطرقة مطاطية - hammer, rubber مطرقة تجعيد - hammer, shrinking مطرقة طريّة - hammer, soft head مطرقة مزدوجة - hammer, two - way مطرقة تنجيد - hammer, upholsterer's مطرقة تكملة طويلة - hammer,long finishing يد مفصلية - handle, hinge يد بسقاطة - handle, ratchet يد انزلاقية بشكل (t) - handle, sliding - t - يد مرفقية - handle, speed صلادة: مقاومة المادة للاختراق. - hardness ثقب - hole إشعال - ignition صناعة - industry أداة - instrument حديد - iron رافعة - jack رافعة سوائلية - jack, hydraulic رافعة خدمات - jack, hydraulic service رافعة ميكانيكية - jack, mechanical رافعة نقل - jack, transmission مستوى - level ميزان مستوى - level, spirit عتلة - lever قياس - measurement ميكروميتر - micrometer ميكرومتر العمق - micrometer, depth محرك - motor مســمار - nail تسمير - nailing صامولة - nut صامولة القُفل - nut, lock طرف شمعة الإاحتلااق - park plug) terminal دواسة - peadal مكبس - piston قعر المكبس - piston bottom حلقة المكبس النارية - piston fire - ring مسمار المكبس - piston pin سرة المكبس - piston pin - boss أخاديد حلقات المكبس - piston ring grooves حلقات المكبس - piston rings قميص المكبس - piston skirt زَرَديّة - pliers زَرَديّة بطارية - pliers, battery زَرَديّة نابض الكابح - pliers, brake - spring زَرَديّة حلقة التثبيت - pliers, circlip زَرَديّة مركبة - pliers, combination زَرَديّة إبرية مقّوسة - pliers, curved needle nose زَرَدية قطع قطري - pliers, diagonal cutting زَرَدية قار البطة - pliers, duck - bill كمّاشة - pliers, end - cutting ( pincers) زَرَديّة عامة - pliers, general utility زَرَدية مرابط الخراطيم - pliers, hose - clamp زَرَديّة كهربائي - pliers, lineman's زَرَدية حلقة القفل - pliers, lock - ring زَرَديّة قرص - pliers, midget end cutting زَرَديّة متعددة الأغراض - pliers, multi - purpose زَرَديّة إبرية - pliers, needle - nose زَرَديّة أنف الببغاء - pliers, parrot - nose زَرَديّة ذاتية الثقوب - pliers, self - energizing زَرَديّة أقطاب - pliers, spark plug زَرَديّة موازنة العجلات - pliers, wheel - weight زَرَديّة مفتاح - pliers, wrench مجموعة الضغط - pressure group عمود الدوران - propeller shaft ساحبة - puller ساحبة محمل مخفي - puller, blind bearing ساحبة ترس ومحمل - puller, gear and bearing ساحبة ذات إتزان توافقي - puller, harmonic balance ساحبة بمطرقة زلقة - puller, harmonic slide ساحبة محمل مكشوف - puller, pilot bearing ساحبة بذراع مشقوب - puller, slotted crossarm ساحبة عجلة المقود - puller, steering wheel ساحبة إنعكاسية خفيفة بثلاثة فكوك - puller, three - jaw light reversible ساحبة خفيفة انعكاسية بفكين - puller, two - jaw light reversible ثاقبة سنبك - punch سنبك تنقيط - punch, centre ثاقبة تجويف - punch, hollow سنبك طرد - punch, parallel سنبك طرد مخروطي - punch, traper pin أداة تخريق - punch, wad ذراع الدفع - push rod مُشع - radiator غطاء فتحة المشمع - radiator filler cap مواد أولية - raw material مُقَوّرَة - reamer عتلة أعتاق - release lever عتلة اعتاق مَحمل القابض - release lever, plate and bearing ذراع متأرجحة - rocker arm ذراع دوارة - rotor arm مسطرة - rule مسطرة منضدة - rule, bench مسطرة فولاذية - rule, steel منشار - saw نصل المنشار - saw blade منشار شريطي - saw, band منشار دائري - saw, circular منشار معادن - saw, hack مكشطة - scraper مكشطة بسطة - scraper, flat مكشطة مرنة - scraper, flexible مكشطة حوافظ - scraper, gasket مكشطة ثلاثية مقوسة - scraper, three - square curved ملعقة كشط ثلاثية - scraper, three - square spoon مكشطة ثلاثية مجوفة - scraper, three square hollow - ground برغي - screw مقبض المفك - screw - driver handle مخرز رأس برغي مصلب - screw - starter, phillips tip مخرز رأس برغي عادي - screw - starter, standard tip مفك - screwdriver نصل المفك - screwdriver blade غطاء طرف المفك - screwdriver end cap سوار مقبض المفك - screwdriver ferrule مفك مصلب فيلبس حرف - screwdriver phillips tip, offset مسمار تثبيت المفك - screwdriver pin مفك برأس قابض - screwdriver, clutch head tip مفك مفتاحي - screwdriver, key ring مفك مصلب فيلبس - screwdriver, phillips tip مفك لسان المزمار - screwdriver, reed tip مفك مّدور الساق - screwdriver, round shank مفك مربع الساق - screwdriver, square - shank مفك عادي ملتو - screwdriver, standard tip, offset خطّاطة - scriber خطّاط جيب - scriber, pocket شقب - slot مقّص - snips مقص طيّار - snips, aviation مقص اقواس - snips, circular cutting مقص مركب - snips, combination مقص صغير - snips, miniature مقص مستقيم - snips, straight cutting قطع غيار - spare parts مسرى جانبي لشمعة الإشعال - spark - plug) side electrode شمعة إشعال (بوجيه) - spark plug طرف شمعة الإشعال - spark plug terminal مسرى مركزي لشمعة الإشعال - spark plug) centre electrode عازل الشمعة - spark plug) insulator نابض - spring نابض لولبي - spring, coil نابض رقائق - spring, leaf رأس الزاوية - squar head زاوية قائمة - square (رأس المركز (للزاوية القائمة - square centre head, combination رأس القلة للزاوية القائمة المركبة - square protractor head, combination زاوية قائمة مركبة - square, combination زاوية قائمة فولاذية - square, steel مفتاح البدء - starter switch فولاذ - steel فولاذ كربوني - steel, carbon فولاذ كربوني - steel, carbon فولاذ سبك - steel, cast فولاذ السرعة العالية - steel, high speed ذراع التوجيه - steering arm عمود التوجيه - steering column ذراع التوجيه - steering drop arm (Pitman arm) وصلة التوجيه - steering link ساعد التوجيه - steering rod ( drag link) نظام التوجيه - steering system مسار التوجيه - steering track (track rod) مِقود - steering wheel حلزون التوجيه - steering worm محرك البدء - strater motor وتد ملولب - stud مفتاح وتد - stud remover and setter مفتاح وتد آلي - stud remover and setter, power محرر أبتر متأرجح - swivel axle, stud المسمار الرئيسي - swivel pin (king pin) ذكر لولبة - tap ضابــط الحرارة - thermostat حزّ اللولبة - thread توقيت - timing سلسلة توقيت - timing chain تروس توقيت - timing gears زّم المقدمة - toe - in الإنفراج عند العطفات - toe - out on turns أداة - tool عربة الأدوات - tool - trolley مشعل - torch مشعل نفخ - torch, blow سيارة شاحنة - truck أنبوب - tube مقص أنابيب - tube cutting tool موسعة الأنابيب - tube expander وُصلة عامة - universal joint صمام - valve أداة معايرة - valve adjusting tool مجرى لقمة الصمام - valve cotter groove زَرَديّة لقم الصمام - valve cotter pliers لقم الصمام - valve cotters رأس الصمام - valve head كرسي الصمام - valve seat نابض الصمام - valve spring غطاء نابض الصمام - valve spring cap مكبس نابض الصمام - valve spring compressor ساق الصمام - valve stem صمام العادم - valve, exhaust صمام الإدخال - valve, intake سيارة توزيع مغلقة - van closed delivery سيارة تحميل - van, pick - up مركبة - vehicle سيارة مكشوفة - vehicle , convertible ( cabriolet ) سيارة مكسوحة - vehicle, coupe ' سيارة صالون - vehicle, four - door saloon سيارة عائلة - vehicle, station مِلزَمة - vice زَرَديّة صفيح - vice - grip sheetmetal زَرَديّة مربط لحام - vice - grip (clamp), welding زَرَديّة كبس - vice - grip pliers زَرَديّة كبس - vice - grip pliers, automatic مِلزَمة طاولات - vice, bench مِلزَمة يدويه - vice, hand ملزمة أنابيب - vice, pipe مِلزَمة أنابيب - vice,pipe منظم الفولطية - voltage regulator عجلة - wheel جهاز موازنة - wheel - balancing equipment off the car اتزان العجلة - wheel balance جهاز الكترونيات - wheel balancing equipment,electronic جهاز موازنة - wheel-balancing equipment off the car زَرَديّة موازنة العجلات - wheel-weigt, pliers معرية الاسلاك - wire stripper فخذ - wishbone الفخذ السفلي - wishbone, lower الفخد العلوي - wishbone, upper الفخذ العلوي - wishbone,upper مفتاح - wrench مفتاح مُعَايَر - wrench, adjustable مفتاح حلقي - wrench, box مفتاح حلقي - wrench, box مفتاح تنفيس - wrench, brake bleeder مفتاح سلسلة - wrench, chain مفتاح مركب - wrench, combination مفتاح صامولة - wrench, combination flare-nut مفتاح آلات - wrench, engineer`s مفتاح صامولة - wrench, flare - nut مفتاح سداسي - wrench, hex - key (ALLEN) مفتاح أنابيب - wrench, internal pipe مفتاح شق - wrench, open - end مفتاح أنابيب - wrench, pipe مفتاح زَرَديّة - wrench, pliers مفتاح حلقي بسقاطة - wrench, ratcheting box مفتاح ضرب - wrench, slugging مفتاح محجري - wrench, socket مفتاح عزم - wrench, torque مفتاح براغي - wrench, wheel lug nut
|
|